People's Daily Online Seeks Russian Foreign Copy Editors (Beijing) Job at 人民网股份有限公司, China

VnFPOGo1VkVYVmIyLzJSbDdCTDR6ZHdxSXc9PQ==
  • 人民网股份有限公司
  • China

Job Description

职位描述: 1、负责做汉俄或英俄稿件的翻译、校对或编译; 2、参与新闻报道策划; 3、新闻采写; 4、部门安排的其他工作。Основные обязанности: 1.Перевод новостных сообщений и аналитических статей с китайского и английского на русский;

  1. Проверка переведенных новостных сообщений для выявления грамматических, орфографических и стилистических ошибок;
  2. Сбор информации, проведение интервью, подготовка репортажей;
  3. Выполнение других обязанностей по необходимости.Main responsibilities: 1. Translating news reports and analytical articles from Chinese and English into Russian.
  1. Proofreading previously translated news reports for identification and correction of grammar, spelling and stylistic mistakes.
  2. Gathering information, conducting interviews, preparing reports.
  3. Other duties as assigned.

Job Tags

Similar Jobs

Westbury Jeep Chrysler Dodge Inc

Automotive Showroom Receptionist Job at Westbury Jeep Chrysler Dodge Inc

 ...competitors. Our mission is to be the foremost provider of automotive sales and service, empowering our staff to deliver memorable customer...  ...back-up. # Maintains professional appearance. # Stocking in cars into CDK. # Creating key tags and entering in key.... 

GradePower Learning Centers

Elementary Reading & Math Teacher Needed! Job at GradePower Learning Centers

 ...Part-Time Elementary Teacher/Tutor Wanted Excited by literature and math? Eager to help elementary students succeed in these subjects? We are currently seeking part-time tutors for a role in our learning center at GradePower Learning Cary . This position is perfect... 

Wheaton Van Lines Inc

Sr. Agency Administrative Coordinator Job at Wheaton Van Lines Inc

of the responsibilities and requirements of the role. PI96a46e108ae6-30492-35964177

New Era Technology

Fire Alarm Service Technician Job at New Era Technology

 ...Requirements: SUMMARY: The primary role of a Fire Alarm Service Technician is to assist the Service Manager with troubleshooting,...  ...: Service, Inspecting, testing, and maintaining of low voltage systems Adjust, calibrate, align, and modify circuitry/components... 

HAUS

Copywriter Job at HAUS

 ...Haus is seeking a skilled freelance copywriter to join our Los Angeles team. In this role, you will be responsible for crafting engaging narratives in various formats, including short and long form content for websites, banner campaigns, emails, blog articles, and social...